Trama: Crisso è un gladiatore dell’antica Roma, uno schiavo al servizio del lanista Quinto Lentulo Batiato. Ansioso di spezzare il giogo che lo ha privato della libertà, quando incontra la giovane Sarah, una schiava come lui, quel desiderio si fa più ardente che mai, infiammandogli il cuore. Il coraggioso gallo sa tuttavia che deve stringere i denti e aspettare l’occasione propizia. Quando Crisso incontrerà due occhi ardenti e determinati, saprà che il momento è giunto. Nulla e nessuno, ormai, potrà fermare quel grido d’indipendenza che scuoterà le fondamenta stesse di Roma.